Golden River Team Cup

Hoi,

Za. 22 oktober hebben we met 2 teams van TSH meegedaan aan een wedstrijd in Beveren, Belgie.
Ons team, Julia, Jens, Suzan en ik, ging als 7e de finale in. In de finale werden we weer 7e.
Mijn wedstrijd ging niet helemaal als ik gehoopt had, deze week nog even lekker trainen en dan vrijdag vliegen naar Praag voor een wedstrijd met Jong Oranje.

Hier een link voor een korte reportage over de wedstrijd in Belgie. Ik kom een paar keer in beeld, hihi.

http://www.focus-wtv.tv/programma/sport-west/trampolinespringen-internationale-golden-river-team-cup

Filmpje van de wedstrijd in Lafayette

Fotoimpressie Amerika!

   Hier een impressie van onze stage in Amerika!
      De trainingshal      Met de parade : Mardi Gras en maskers!

Het gastgezin met ons.
   

Ook heb ik in het fotoalbum links nog meer foto’s gezet van USA.

xd7xd7xd7 Carlijn

Laatste dag in Amerika!

Hee Allemaal,
hier het laatste verslag van de laatste dag in Amerika!                    Monday 8 February 2010
Vandaag niet zo veel gedaan, om half 9 werden we wakker gemaakt door Tate & Grant. Ze mochten vandaag speciaal wat later op school komen omdat we gister met z’n allen laat naar bed waren gegaan. Om 9 uur moesten ze naar school, eerst nog ff broodjes eten en toen afscheid nemen van ze, oh daar ben ik echt slecht in, ze zijn zo lief! ik zal ze echt missen! Je leert ze echt goed kennen.Toen stapten ze in in de auto, wij gingen ze uitzwaaien maar Grant kwam nog uit de auto en vroeg of we deze zomer weer kwamen! ahh zo schattig, hij was echt verdrietig, we zeiden dat we het niet wisten maar dat we heel misschien volgend jaar weer kwamen. ( ja dat willen we zeker wel! ) Wij gingen ons maar aankleden en onze koffers helemaal inpakken, onze koffers paste nog maar net dicht!

Van Troy hadden we gister avond al afscheid van genomen want hij moest s’ochtends vroeg weer werken. Om 12 uur moesten we op het vliegveld zijn, onderweg hadden we onze skype namen nog even opgeschreven zodat we misschien ooit nog een keer kunnen skypen! Toen koffers inchecken en wegen, die van mij was precies 20 kilo, dat had ik goed gedaan! Die van Milo was veel te zwaar maar daar deden ze niet zo moeilijk over gelukkig! Toen gingen we echt vertrekken, van iedereen afscheid nemen : Tessa ( gastvrouw van Jens & Julia ),  Dana ( gastvrouw van ons; Ingrid, Milo en mij) en de vrouwlijke coach (even haar naam kwijt) & Dimitri. Ik moest echt even wat tranen laten. Weer door de douane en dan voor de allerlaatste keer bye zeggen. Even wachten op het vliegtuig naar Housten. Onderweg kregen we van een stewardess een soort plastieken dingentje van Continental airlines, ik denk omdat we zo stil waren.. ahumm. haha. Toen waren we alweer in Housten, lopen naar het juiste ingang en weer in het vliegtuig. Deze reis duurde ong 9,5 uur, korter als de heenreis omdat we de luchtstoom mee hadden.

De reis was wel goed, na het warm eten kregen we 2 slaappilletjes zodat we weer een beetje in het goeie ritme kwamen. Ik had nog een aflevering CSI gekeken op mn tvtje en toen ging ik maar slapen. het vliegtuig was niet helemaal vol dus we konden allemaal een plaats opzoeken en languit liggen. Toen we wakker werden kregen we een ontbijtje en had ik nog lol met Milo & Jens! Toen waren we er alweer, toen we uitstapte en onze koffers opzochten lagen ze al op de lopende band. Toen kwamen we in de ontvangsthal, we hadden een paar kettingen omgedaan en de medailles, de ouders stonden ons daar al op te wachten, allemaal een knuffel geven en iedereen hallo zeggen, Na de tijd hadden we nog wat gedronken, gekletst en foto’s laten zien. Toen was het echt afgelopen! We waren weer in Nederland en de reis was voorbij, we hebben het echt super gehad met z’n allen! Nog medailles gehaald ook en het is zeker voor herhaling vat baar!!! Ik vond het een geweldige ervaring en het was heel gezellig, mooi land en aardige mensen! Iedereen bedankt voor het lezen van mijn blogs en bedankt voor alle reactie’s!

Tot de volgende blog verhalen!
& ik ga nog een foto impressie plaatsen van Amerika
XXX Carlijn

Verslag Amerika dag 7!

Hee Iedereen,
hier nog het verslag van Sonday 7 February 2010.

Gister was dus de wedstrijd dag met de vele medailles, vandaag konden we uitslapen!
We aten weer pancakes met stroop met z’n allen. Deze dag hebben we verder niet zo veel gedaan, beetje rondhangen enzo. We waren s’middags weer naar de Sportmall geweest en naar de Macdonalds hmm..!
S’avonds was dé American Footbalwedstrijd van het jaar: de Superbowl. Het was een team uit New Orleans tegen Indiananapolis. Eerst zouden we vandaag naar New Orleans gaan maar door veel mensen waren we gewaarschuwd om niet te gaan, dus we waren thuis gebleven. In de Sportmall was het ook druk met mensen die nog een t-shirt van de Saints (naam team New Orleans) wouden kopen! Je kon petten, t-shirts, stickers, oorbellen en nog veel meer ervan kopen, de mensen zijn echt fan hier, zelfs op hun auto’s hadden ze Go Saints geschreven. Tussen de middag hadden we lekker in het zonnetje gezeten en een ijsje gegeten, Troy (gastmeneer) had de hottup nog ff aangezet dus dat werd lekker warm en daar hebben we nog even in gezeten.

Snel daarna gingen we met z’n allen naar het huis van een springster haar ouders. Daar waren ook de andere springers waar we mee hadden getraind dus zagen we ze weer, dat was wel leuk. We hadden ze de nederland kado’tjes nog gegeven, dat vonden ze erg leuk! De ouders zaten allemaal in de kamer de footbalwedstrijd te kijken en wij waren buiten een spel aan het doen en zaten in de andere kamer of garage te eten.De Saints stonden de eerste helft best ver achter maar een jongentje Louis zei dat ze de 2de helft altijd weer terug komen, we zouden wel zien. Weer kletsen met iedereen, foto’s maken en eten. Halverwege de wedstrijd ging onze groep weer terug naar ons huis. Dus nu echt afscheid nemen van de springers, allemaal doei zeggen (dat hebben we ze geleerd!) en daar gingen we weer.

De wedstrijd verder kijken bij ons thuis en alle kinderen gingen weer in de hottup, daarvan uit konden we de wedstrijd zien op een tv die buiten hing, hoe chill!? Het was lekker warm en het zwembad was echt nog ijskoud, dus zo stoer als ik was sprong ik erin! haha koud joh, maar het was wel goed voor je zei Dimitri, even 2 baantjes zwemmen en toen weer als een speer in het warme water. Later sprongen we er met z’n allen in. De wedstrijd was nog steeds bezig in een enorm stadion met super veel mensen, Troy, Dana en nog een paar hadden ook een Saints t-shirt aan. Louis had wel gelijk! ze kwamen de 2de helft goed terug, en uiteindelijk hebben ze gewonnen! Iedereen blij dus, we zagen op tv hoe druk het nu in New Orleans, de plaats van de winnende club was, we waren zeker blij dat we niet waren gegaan! Ook hebben we nu definitief pakjes uitgekozen, betaald en besteld, Dimitri neemt ze mee naar de wedstrijd in Duitsland over  ong 6 weken. Toen was het alweer best laat, nog ff afspoelen onder de douche en foto maken van de gezinnen waar we sliepen en Jens, Juul en Dominique en de rest gingen weer naar hun gezin toe. We hebben s’avonds de koffers al een beetje ingepakt voor morgen want dan gaan we terug naar Nederland. De laatste nacht in Amerika! Tot morgen, voor het laatste verslag!
xxx

Wedstrijddag verslag Amerika!

Hee Iedereen,                                         Saterday 6 February 2010
Gister was dus de wedstrijddag, s’ ochtends werden we eerst wakker gemaakt en gingen we ons klaar maken, toen reden we naar de hal en onderweg hebben we bij een donuttent was donuts opgehaald, die hebben we opgegeten in de hal dus dat was ons ontbijt zo’n beetje 😛

Om half tien mocht je inspringen, eerst hadden we een korte warming-up gedaan.
De wedstrijd was in de zelfde hal als waar we trainen, er waren allemaal stoelen neergezet voor het publiek.
Je had een uur inspring tijd en toen begon de opmars, wij werden als eerst naar voren geroepen omdat we uit Nederland kwamen, daar na kwam de rest. Iemand hield een toespraak en iedereen ging staan om te bidden. Ook ging de opa van Ashton (het jongentje van het gezin van Jens&Juul) het volkslied zingen en de meeste zongen mee. Dat was wel leuk om mee te maken. William jureerde deze wedstrijd & Dimitri ook en nog wat mensen.We begonnen met Synchroon, ik moest vandaag dus met Ingrid ipv Dominique, we hadden de synchroonpakjes van Savannah geleend. Milo & Jens hebben de wedstrijd geopend met een goeie verplichte oefening! Daarna waren 2 Amerikaanse en daarna Ingrid en ik. Het begin ging goed synchroon, halverwege deed ingrid een schroef ipv een salto, maar ik maakte de oefening nog af.Daarna mochten we inspringen voor keuze synchroon. Ingrid had voor haar zelf even gesprongen maar ik niet, ik had best wel last van m’n kuiten. De keuze van Jens & Milo ging ook erg synchroon & mooi! Daarna waren wij, het ging best goed! Ingrid deed geen schroef, daar is ze de laatste tijd een beetje mee in de war en in deze keuze deed ze het niet, ik ben trots op je! Het ging ook best synchroon! Wij hoefden niet tegen Milo & Jens maar tegen andere meisjes. Milo & Jens waren 1ste geworden! Dat was echt goed, ze moesten ook tegen een goed synchroonpaar die ong 9.5 sprongen maar het was niet echt synchroon, het synchroonspringen is belangrijker/telt zwaarder mee dus ze waren 1ste!
De prijsuitreikingen waren direct nadat je klaar was, het ging allemaal lekker snel achter elkaar, goed georganiseerd. Ingrid & ik waren 2de geworden! We kregen allemaal een medaille, dat is echt cool een medaille uit Amerika.

Daarna Individueel, eerst mocht je inspringen voor verplicht. M’n verplicht ging echt heel goed! Ik had 9.5 – 9.3 en nog wat cijfers, maar hier jureren ze een halve punt hoger dus ongeveer een 9/8,8, nog steeds hoog, het was dan ook een goeie oefening! Bij de rest ging het ook goed. Daarna mochten we weer inspringen voor keuze, de inspringbeurt ging echt goed bij mij! Als het ook zo ging in de wedstrijd! Ik ging deze wedstrijd weer voor 9.8 met dubbel anderhalf. Ik begon met mn oefening, dubbel anderhalf ging goed, maar ik had te veel ruimte over want ik sprong wat hoger waardoor ik met salto gestrekt naar achter ging en de rand raakte, ik baalde echt want op deze wedstrijd hoefde je maar 1x je keuze te doen!
Zonde, maar goed, ik heb wel weer dubbel anderhalf gedaan, ik had zelfs nog te veel snelheid, maar toch vond ik het jammer, met inspringen ging het nog zo goed. De rest hadden wel een goeie keuze. Toen meteen de prijsuitreikingen weer, Jens was vierde (de vierde plaatsen krijgen ook een medaille), en Milo 3de! Goed gedaan jongens. Ingrid was 1ste en ik weer 2de, maar dat was ook niet zo moeilijk want in onze leeftijdscategorie deden er maar 2 mee, maar toch een leuke medaille gekregen die uitgereikt was door Dimitri. Nog even op de foto met de Amerikaanse springers van onze groep en even later was Julia aan de beurt met haar Individuele wedstrijd. Ze had haar nieuwe verplicht met zweefduik baby uitgesprongen! En keuze ook, met de opsprong kwam ze op de mat maar dat is alleen aftrek geloof ik. Juul was ook 2de geworden! Dus iedereen een medaille! 😀 Jens, Milo, Ingrid en ik zelfs 2.

We hadden nog een paar kado’tjes van Savannah gekregen, echt leuk! Ze is heel erg aardig.
Daarna zijn we nog met heel trampoline&tumbling express op de foto geweest! Echt we hebben er wel 20 gemaakt, nog veel geklets met de Amerikaanse springers en telefoonnummers uitgewisseld. Ze zijn echt zo aardig en lief! Toen afscheid nemen met een dikke knuffel, veel meisjes hadden een Crush op Milo, haha.

Na de wedstrijd gingen we ff omkleden en klaar maken voor een parade! Daarvoor gingen we naar het huis van de vrouwlijke coach. Daar hebben we pizza gegeten en wat gedronken, toen we binnenkwamen kreeg iedereen een mooie kleurrijke ketting. Bij de parade komen allemaal mensen langs in karren of muziek orkesten en dan gooien ze kettingen naar je. De hele straat was afgezet en het was 1 groot feest! Kettingen in alle kleuren maten en vormen, soms gooide de mensen van de karren er wel 10 tegelijk naar je. Ook gooiden ze soms kadootjes. Op het eind had iedereen een tas vol met kettingen en nog om je nek, dus dat word een zware koffer haha! Daarna gingen we weer naar binnen wat eten en het was erg gezellig!
Morgen zouden we naar New Orleans maar dat gaat toch niet door, veel mensen hebben het ons afgeraden. Het zit zo: Ze spelen hier American Footbal en morgen is er dus een wedstrijd van een club uit New Orleans tegen nog een club in Florida, maar het zou super druk zijn en allemaal crazy mensen, dus ze vonden het te gevaarlijk. Het was nog maar een paar uur later dat we afscheid hadden genomen van de springers en ik kreeg al een smsje van een meisje Mia: Hi ! I miss you guys already.
zo lief! ik zal de mensen hier echt gaan missen, in zo’n korte tijd kan je echt een band met ze krijgen, maar over 6 weken ofzo is er een wedstrijd in Duitsland en Savannah en nog wat oudere komen daar ook dus kunnen we ze weer zien! 🙂
Toen gingen we weer naar huis, Ingrid en ik waren best nog lang aan het kloten op onze kamer, alle mooie kettingen uitzoeken die we mee nemen naar huis enzo. De kettingen die we niet nemen brengen ze naar een gehandicaptenhuis en die verkopen ze dan weer voor volgend jaar.

Nou, morgen de laatste hele dag in Amerika! Echt jammer dat we dan alweer bijna weg gaan, maar als we weer thuis zijn ben je ook weer blij. Nog steeds niet te geloven dat we in Amerika zitten en met Dimitri hebben getraind en we hebben zoveel gedaan! huiswerk echt geen tijd voor gehad. Al is het nog niet afgelopen het was echt SUPER!!
Als we in Nederland zijn typ ik nog wel een stuk van morgen en komen er nog meer foto’s dus ook als we weer terug zijn, kijk nog steeds op mn blog!!

Volgens mij heb ik nu alles wel gezegd, het is dan ook een heel groot stuk om te lezen maar zeker de moeite waard!
Zie jullie snel!
xxx uit the USAAAA

FOTOS KOMEN LATERR

Trampolinestage USA dag 5 !

Hee Allemaal,                                                         Friday 5 February 2010

Vandaag hoefden we maar 1x te trainen, pas om 11 uur s’ochtends.

Julia sliep dus bij ons in bed en halverwege de nacht is Ingrid ergens anders gaan liggen, hoewel we dus konden uitslapen waren we best nog op tijd wakker. We hadden muffins als ontbijt, erg lekker.

S’ ochtends zijn wij er alleen met Savannah, normaal traint zij maar 1x per week 2x in de week, maar omdat wij er zijn traint ze ook elke dag 2 x behalve op de woensdag & vrijdag net zoals ons. Ze is heel aardig en goed. Alle mensen hier in Amerika zijn gastvriendelijk en als we in de hal komen zeggen ze altijd hallo.
We begonnen weer aan de lange inleiding en toen op de trampoline. Basis + stukjes oefeningen en hele oefeningen. Halverwege de training kwam Dominique niet goed terecht en had ze last van haar voet. Waarschijnlijk doet ze morgen niet mee, dat is jammer, dat betekend dus dat we ook niet synchroon kunnen. Na de training gingen we weer shoppen in de mal waar we een paar dagen geleden ook waren, ik heb nog een kadootje voor mn broertje Alex gekocht en ik voor me zelf nog wat. Ik moest wel geld overhouden om het pakje te betalen, ik ben er ondertussen uit welk pakje ik neem, maar die hebben ze niet op voorraad dus hij komt 6 weken later en dan neemt Dimitri ze mee naar een wedstrijd in Duitsland!

Om 4 uur gingen we nog even naar de Gym, want we hadden ondertussen bedacht dat ik morgen met Ingrid synchroon ga springen! Dus we hebben nog ff geoefend, het is wel beetje lastig want Ingrid is een beetje in de war met schroeven en salto’s dus ze durft nog niet zo hoog te springen, Ingrid zit nog maar net op trampolinespringen netzoals Jens. Ingrid is echt precies het zelfde als mij toen ik begon, ik hield schroeven en salto’s ook door elkaar en we zijn beide best perfectionistisch hihi. Maar goed we hebben dus de oefeningen een beetje aangepast en morgen zien we wel. We hadden ook niet 2 dezelfde pakjes dus hebben we er 2 van Savannah gekregen! Na de korte training gingen we weer naar ons gastgezin huis.

Daar avondeten en wat rondhangen, airhockey spelen, GTST nakijken ( ja we zijn echt verslaafd) en deze blog spelen, het is hier nu kwart voor 9 en vandaag is de eerste dag dat we een beetje op tijd op bed kunnen dus ik ga zo afsluiten, Dimitri, Kirsten, William, Miss Dane en Mr Troy en nog wat mensen zijn wat aan het drinken en lachen. Dit was het verslag van vandaag, de week gaat echt snel! we hebben dan ook veel beleefd. Morgen dus de wedstrijd! De kinderen (Tate & Grant) in het gezin doen ook mee aan de wedstrijd, eerst hebben we synchroon en dan individueel, ik ga weer 9.6 proberen, op training lukte het soms wel en soms niet, we zien wel, maar goed ik ben benieuw hoe een wedstrijd in Amerika gaat met Trampolinespringen, Tumbling en Dubbelmini! Volgens mij heb ik alles wel gezegd.
Spreek jullie na de wedstrijd!!

Wish me luck
xx

Verslag Trampolinestage Amerika dag 4!

Hee Iedereen, Thursday 4 February 2010
Hier het verslag van de 4de dag uit USA !
Vandaag hebben we weer 2x getraind.
S’ ochtends om 10 uur maar voor de training waren we eerst naar de School van Grant en Tate geweest! Jens, Julia en Dominique waren naar de school van het andere gastkindje Ashton geweest.
Dat was erg leuk, school bestond ong uit 30 kinderen, niet veel dus! Iedereen zat in 1 klas, behalve de hele jonge kinderen, er waren veel kamers en ze zaten allemaal verspreid. De school was gewoon een omgebouwd huis zonder tafels en stoelen en een bord, kleedjes op de grond en een paar kleine tafeltjes met werkjes erop.
We werden verwelkomt door de Lerares en kregen wat thee die niet zo heel lekker was.. =P
De kinderen waren erg zelfstandig, 2 meisjes lieten ons wat werkjes zien en ze deden voor hoe je de volume kon berekenen van blokjes, zinnen ontleden, wiskunde en biologie. Ze waren erg slim voor hun leeftijd vond ik! Een jongentje kwam uit Frankrijk en nog een uit Rusland. We waren er een uur, op het eind zaten we in een kring en moesten we ons voorstellen en over ons vertellen, en we hadden de nederlandse spullen mee genomen die we aan het gastgezin hadden gegeven om te laten zien en er over de vertellen. Ze gingen ook nog aan ons vragen stellen, onze gastvrouw Miss Dane had verteld dat ze de hele week over ons bezoek hebben gepraat, we waren nog ff op de foto geweest en toen gingen we weer trainen. De training ging bij iedereen goed! De warming-up duurt meestal 3 kwatier! Eerst warmlopen, loopvormen, rekken, acrobatische sprongen ( zoals flikflakken, salto’s enz) op de tumblingbaan. Ik vind het erg leuk om weer een beetje te turnen, alle springers kunnen hier flikflakken en salto’s op de tumbling baan, dat vind ik erg goed! Hoe zie hier trainen doet me erg denken aan m’n turntrainingen ! ze trainen ook allemaal in turnpakjes, dat vind ik ook een goeie. We zijn er nu bijna uit welke pakje we willen bestellen. Wel heb ik na al het tumblingspringen toch best wel last van mn elleboog.. ( voor de mensen die het niet weten, ik ben gestopt met turnen omdat ik geopereerd aan mn elleboog en het te erg beschadigd was) Maargoed, nu ben ik dus overgestapt naar trampolinespringen. Na de training hadden we geluncht bij een trainster van de kleintjes Caroline. We hebben haar geleerd te tellen in het Nederlands, het klinkt heel anders als Amerikanen dat zeggen vooral met de ggg, haha. Daarna zijn we met zn allen naar ons gastgezin gegaan, daar hebben we geskyped, GTST terug kijken (duhh) en polen (biljarten). Weer trainen en die training ging weer goed! Vandaag was de beste trainingsdag van de week. Zaterdag op de wedstrijd ga ik ook synchroon met Dominique, op de training ging het best goed! Jens gaat met Milo synchroon, ook dat gaat best synchroon. Iedereen was al bezig met het klaarzetten van stoelen en verplaatsen van toestellen voor de wedstrijd van zaterdag, als ouders hier niet meewerken aan het voorbereiden van een wedstrijd in welke vorm dan ook moeten ze $50 betalen. We hebben ook nog een paar meisjes en 1 jongentje hoi & doei geleerd, dus elke keer als we hun zien zeggen we hoi ! en als we weg gaan doei, behalve de mensen in Friesland haha. Na de training zijn we naar Dimitri’s huis gegaan om te avondeten, we hadden nog een DVD gezien van Dimitri toen hij sprong, hij was echt super goed en sprong ook heel mooi.
Na het eten hadden we veel lol met iedereen en vooral Grant en Tate. Toen gingen we weer naar ons huis, de hele week zijn we nog niet eerder als kwart voor 10 op bed geweest! Maar gelukkig hoefen we pas om 10 uur te trainen.
Deze avond sliepen Jens en Julia ook bij ons, Jens op de kamer bij Milo & Grand en Julia moest bij Tate. maar zij had het anders bedacht, op het eind sliepen Ingrid, Julia en ik in 1 bed, en het bed was niet zo heel groot, maar het was wel gezellig, haha. Ook hadden we s’ avonds nog gezichtsmasker op gedaan dat vond Julia ook erg grappig. We hebben deze week best nog wel spierpijn gehad, Ingrid, Jens en ik van het tumblingspringen met flikflakken enzo en Milo meer van het rekken whaha.
Dat was het verslag van de donderdag weer! Blijf ons volgen tot de laatste dagen!
Byeeeeee Carlijn en de rest !

xxxx
Foto’s komen later.
PS: bedankt voor alle leuke reactie’s !!!

Verslag William

Klik op de link voor het verslag van jurylid William de Gans over de USA-stage:

Download journaal_lafayette_deel_1.pdf

Download journaal_lafayette_deel_l2.pdf

Blog Stage Amerika dag 3!

Hey people in the Netherlands,                              Wednesday 3 February 2010
Hier een verslag van dag 3 uit Lafayette!
Vandaag hoefden we alleen vanochtend om 10 uur te trainen, we waren extra vroeg opgestaan om te skypen en om verslag van eergister te typen,
Als ontbijt hadden we warme broodjes met scrambled egg, Miss Dane bracht ons naar de Gym, onder weg kwam ingrid erachter dat ze haar broekje was vergeten (dat zijn we nu wel gewend van haar 😉 ) en toen was ze weer omgekeerd, ze zijn hier echt heel aardig. De training ging wel oke bij mij, kan wel beter.
Na de training gingen we naar een heel groot sportcomplex, tegenover waar we maandag uit eten waren geweest. Er was basketbal, hardlopen, squash, heeel veel fitniss apparatuur, er waren jongeren en oudere mensen aan het sporten. En natuurlijk het zwembad, daar waren wij naar toe gegaan, misschien was er nog wel meer maar dat hebben we niet gezien, je kon zo verdwalen.
Er waren 2 binnenbaden en 1 buiten een sauna en een enorm bubbelbad! dat was dus leuk!
Toen we weer waren aangekleed gingen we door naar het winkelcentrum van Lafayette.
Het was  mooi, best groot maar vorig jaar in Miami was het groter 😉
Maar goed iedereen had wel inkopen gedaan, we konden helaas niet zo lang want om half 7 gingen we avondeten bij het gastgezin van Jens en Julia. Het was wel lekker, ze had weer zelfgemaakte strawberry cheescake, dat was erg lekker! En we hebben natuurlijk GTST terug gekeken! het was best wel weer laat voordat we thuis waren en gingen slapen, maarja. Ohja Milo en ik hebben ook nog een heeel klein beetje huiswerk gemaakt, verder hebben we er echt nog geen tijd voor gehad! ik heb trouwens ook mijn verkeerde Engels werkboek meegenomen oepss haha. De kinderen hier; meisje Tate ( 9 jaar) en jongen Grant ( 7 jaar) zijn erg aardig en lief! Tate heeft zelfs op haar deur onze namen geschreven met een hartje erom heen.
Grant heeft een crush op Ingrid vertelde Tate hihi. We hebben hier dus veel te doen, we vervelen ons niet!
Tot de volgende blog! ohja het regent hier, in het weekend kwam de zon weer zeiden ze.
See youuu ! 
Van ons allemaal !

Juul op haar mooist onder het shoppen !

Biljarten ( beetje donker )

Bord bij de hal

Het bubbelbad

Nog in het kleine vliegtuigje van Housten naar Lafayette.

XXX